Ivan Popyalof

C’era una volta una vecchia coppia, e avevano tre figli. Due di questi erano intelligenti, ma il terzo era un sempliciotto, di nome Ivan, soprannominato Popyalof.Per dodici anni interi Ivan rimase tra le ceneri della stufa; ma poi si alzò e si scosse, tanto che gli caddero di dosso sei barili di cenere.Ora nella terra … Read more

PICCOLO CAPPUCCIO ROSSO

Cappuccetto Rosso è una fiaba della tradizione popolare francese che ha avuto molte versioni nel corso della storia e a seconda dei paesi in cui è stata ripresa. Esistono circa un centinaio di varianti del racconto. La prima qui sotto è di Charles Perrault segue poi quella dei fratelli Grimm, per ultima un’altra bella versione … Read more

LA STORIA DI IVAN LO ZAR, L’UCCELLO E IL LUPO

In un certo regno, in un certo stato: viveva un re, uno zar di nome Vyslav Andronovich. Aveva tre figli Tsarevitch: il primo Dimitri-Tsarevitch, il secondo Basil-Tsarevitch, e il terzo Ivan-Tsarevitch. Quel re Vyslav Andronovich aveva un giardino così ricco, che non c’era giardino migliore in nessun altro paese; in quel giardino crescevano diversi alberi … Read more

LA BABA YAGA

C’era una volta una coppia di anziani. Il marito perse la moglie e si risposò. Dal primo matrimonio aveva avuto una figlia, una giovane ragazza, che non godeva del favore della malvagia matrigna, la quale la picchiava e pensava a come farla uccidere. Un giorno il padre se ne andò da qualche parte, così la … Read more

POPOLAZIONE DELL’UNIVERSO – 1867

Il Geographisches Jahrbuch (Annuario geografico) ci presenta la statistica degli abitanti del globo. Eccola: Per l’Europa 285,000,000 abitantiPer l’Asia 798.600,000Per l’Australia è la Polinesia 3,850,000Per l’Africa 188,000,000Per l’America 74,500,000 1,349,950,000 Dunque il nostro globo nutre, bene o male, un miliardo e trecentocinquanta milioni d’ esseri umani, bianchi, gialli, neri e rossi, senza contare le gradazioni … Read more

Venezia Canti e ballate di Jacopo Cabianca

Libro Abbiamo annunziato nello scorso numero (Ndr – 51 del 22 settembre 1867) la comparsa di questo prezioso volume del poeta vicentino, con promessa di riparlarne. In questi canti, il poeta raccoglie insieme le tradizioni, le leggende, i costumi, le feste, le sventure le glorie di una potente Repubblica, che costituisce uno dei più splendidi … Read more

I GIUOCHI A VENEZIA NEL MEDIO-EVO

Ercole e Venezia. – Fin dove può discendere la politica. La rivalità dei Castellani e dei Nicolotti. – La battaglia del Giovedi grasso. – Le Forze d’Ercole. – Un’architettura in carne ed ossa. Che sotto un cielo tetro e nebbioso gl’Inglesi si divertano ne’ giuochi, in cui la forza e la destrezza costituiscono il sommo … Read more

IL SEPOLCRO DI DANTE

Il divino cantore dei tre regni, come ognun sa, chiuse gli occhi alla luce in Ravenna nel 1321. E nell’antica città presso il Signor di Ravenna, nipote a quella Francesca da Rimini di cui ha cantato, egli scriveva gli ultimi canti del paradiso e i versi rituali che corrono sotto il suo nome.Prima di morire … Read more

Una notte di Natale a Parigi

Di MAX NORDAU Era la sera di Natale dell’anno 1874. Ci sospingeva lentamente innanzi la corrente umana che di continuo si accalca e si dirada sul largo marciapiede del boulevard des Italiens. Era appena possibile soffermarsi per qualche momento davanti alle vetrine splendidamente illuminate delle botteghe e volgere un’occhiata d’ammirazione sovra i diamanti, i bronzi … Read more

La Befana

(Alle mie bimbe LIANA, Egloge e NINI) – L’hai vista tu?– La befana? esclamò la mamma. Ah. . . . io non ci starei davvero ad aspettarla con gli occhi aperti. Quand’ero bimba, appena a letto, mi rannicchiavo colla testa sotto le coltri. Sai? Non dicevo nulla; ma il cuore mi batteva forte forte. La … Read more