Inondazione

Émile Zola I raccolti, da qualche anno, erano cattivi. Noi subivamo gravi perdite; le viti, gli alberi erano sorpresi dal freddo; la grandine stritolava i grani e le avene. Io diceva talvolta che diventavo vecchio, e che la fortuna, essendo donna, non amava i vecchi. Giacomo, mio figlio, rideva, rispondendomi che lui era giovane, e … Read more

LA FIGLIA DEL MAGO

Proprio ai confini con la Finlandia si trova un’alta montagna che, dal lato svedese, è ricoperta da bellissimi boschi di cedri e, dall’altro, da scuri pini, così strettamente allineati tra loro e così rigogliosi nell’ombra, che si potrebbe quasi dire che il più piccolo uccello non riuscirebbe a trovare la sua strada attraverso i boschetti.Sotto … Read more

Nonno Gelo – MOROZKO

C’era una volta una matrigna che, oltre alla figliastra, aveva una figlia sua. Qualunque cosa sua figlia potesse fare, la guardava con gentilezza e le diceva: “Dolce tesoro!” Ma per quanto riguardava la figliastra, qualunque cosa facesse per compiacerla, era sempre presa male.Tutto quello che faceva era sbagliato, e non come doveva essere. Eppure, è … Read more

Afanasief – La strega e la sorella del sole

In un certo paese lontano vivevano una volta un re e una regina. Avevano un unico figlio, il principe Ivan, che era muto dalla nascita. Un giorno, quando aveva dodici anni, andò nella stalla a trovare uno stalliere che era suo grande amico.Quello stalliere gli raccontava sempre delle favole (skazki), e in questa occasione il … Read more

L’OCCHIO MALVAGIO

Novella Polacca C’era una volta un ricco signore che viveva in una bella casa sulle rive della Vistola. Tutte le finestre della casa guardavano verso il fiume, nessuna guardava verso l’ampia campagna circostante. Il sentiero sotto i pioppi che conduceva alla casa era ricoperto da erba ed erbacce, e dimostrava abbastanza chiaramente che nessuno dei … Read more

Lu Brigadiere ‘nfernuso

Amilcare Lauria Quando Don Matteo risiedeva per ragione di servizio a Santacroce, sopra Marano, era proprio una disperazione; perchè non sempre gli riusciva di ottenere uno o più giorni di permesso, per passare qualche notte a Napoli. E il brigadiere doganale avrebbe avuto bisogno di scendere in città almeno una volta per settimana.Egli era un … Read more

Guccio Tolomei e Alberto il balbo

NOVELLA XI. Al tempo di messer Guccio Tolomei fu in Siena uno piacevol uomo, e semplice, e non malizioso come messer Doilcibene. Era costui balbo della lingua, ed avea nome Alberto. Il quale essendo uomo di pura condizione, ed usando spesso in casa del detto messer Guccio, perocchè ‘l cavaliere ne pigliava gran diletto, avvenne … Read more

PRINCIPESSA VERA LA SAGGIA

In una terra lontana e sconosciuta vivevano e regnavano un re e una regina che avevano tre figli meravigliosamente belli. Erano così belli che non se ne erano mai visti di simili, soprattutto il più giovane, Akem, che era il più bello, il più intelligente e il migliore dei tre e il più amato da … Read more

Una leggenda coreana

C’era una volta un ragazzo che amava le storie. Il suo nome era Dong Chin, e ogni sera prima di coricarsi ascoltava le storie di un servo di famiglia preferito, un uomo di nome Pak. Ora, Dong Chin era un bravo ragazzo, ma c’era una cosa negativa su di lui. Non gli piaceva condividere le … Read more

I dodici fratelli

MOLTI anni fa vivevano un re e una regina che avevano dodici figli, tutti ragazzi brillanti e intelligenti; ma non erano del tutto felici, sebbene si amassero molto. Un giorno infatti il re disse a sua moglie che poiché ora aveva dodici figli maschi, se fosse nata una figlia, tutti i figli sarebbero morti e … Read more